PROSTO W OCZY: "Dolny Śląsk - znajdź swoją trasę"
Napisano dnia: 2021-10-01 15:30:10
DOLNY ŚLĄSK (inf. wł.). Marszałek województwa zachęca do zwiedzania regionu z pozycji roweru. Równocześnie rozpoczyna kampanię promocyjną turystyki rowerowej na Dolnym Śląsku. Zauważa m.in.: "„Dolny Śląsk to bogactwo tras rowerowych – dla mniej i bardziej doświadczonych cyklistów, zarówno na nizinach, jak i w górskim terenie. Poprzez tę kampanię chcemy pokazać potencjał naszego regionu i zachęcić do odkrywania jego uroków z perspektywy dwóch kółek”.
Wszystko byłoby cacy, gdyby nie rażąca wpadka. Czytamy oto:
"DOLNY ŚLĄSK JEST NAJ!
Wybór tras rowerowych w regionie jest ogromny. To tutaj znajduje się, m.in. Singletrack Glacensis największa sieć singletracków (wąskich, jednokierunkowych ścieżek) w Europie! Trasy przebiegają przez malowniczą Kotlinę Kłodzką (Glacensis to jej łacińska nazwa)..."
Otóż nie. Po pierwsze łacińska nazwa nie odnosi się do Kotliny Kłodzkiej, lecz do ziemi kłodzkiej; ta pierwsza to około piąta część tej drugiej. Po drugie w samej Kotlinie Kłodzkiej kilometraż poprowadzonych singletracków nie czyni z niej rekordzisty w skali Europy, natomiast w przypadku ziemi kłodzkiej - już tak. I pomyśleć, że miało być tak pięknie i zachęcająco.
Wszystko byłoby cacy, gdyby nie rażąca wpadka. Czytamy oto:
"DOLNY ŚLĄSK JEST NAJ!
Wybór tras rowerowych w regionie jest ogromny. To tutaj znajduje się, m.in. Singletrack Glacensis największa sieć singletracków (wąskich, jednokierunkowych ścieżek) w Europie! Trasy przebiegają przez malowniczą Kotlinę Kłodzką (Glacensis to jej łacińska nazwa)..."
Otóż nie. Po pierwsze łacińska nazwa nie odnosi się do Kotliny Kłodzkiej, lecz do ziemi kłodzkiej; ta pierwsza to około piąta część tej drugiej. Po drugie w samej Kotlinie Kłodzkiej kilometraż poprowadzonych singletracków nie czyni z niej rekordzisty w skali Europy, natomiast w przypadku ziemi kłodzkiej - już tak. I pomyśleć, że miało być tak pięknie i zachęcająco.
(bwb)
Foto Marek Janikowski
Komentarze:
ano*.30.33.219.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl
Piątek, 2021-10-01 17:48
Ci którzy powinni być autorytetem dla innych, znawcą regionu - DEZINFORMUJĄ zarówno mieszkańców i turystów. Od lat te same błędy. PORA WRESZCIE POŁOŻYĆ TEMU KRES, by nieodpowiednie osoby nie zajmowały się sprawami o których mają BLADE POJĘCIE !!!
Dodaj komentarz